{"id":497,"date":"2014-08-22T17:29:50","date_gmt":"2014-08-22T16:29:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/?p=497"},"modified":"2014-08-22T17:29:50","modified_gmt":"2014-08-22T16:29:50","slug":"le-temoin-invisible-de-carmen-posadas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/","title":{"rendered":"Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/th-1.jpg\" ><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-498\" alt=\"th-1\" src=\"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/th-1.jpg\" width=\"197\" height=\"300\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/th-2.jpg\" ><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-501\" alt=\"th-2\" src=\"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/th-2.jpg\" width=\"202\" height=\"300\" \/><\/a>Avec le dernier roman de Carmen Posadas, d\u00e9paysement assur\u00e9. Et pour ce livre qui ferait un tabac \u00e0 l\u2019\u00e9cran, j\u2019imagine d\u00e9j\u00e0 le film annonce et ses gros titres\u00a0: \u00ab\u00a0de l\u2019action, de l\u2019amour, des perfidies, de la cruaut\u00e9, des meurtres\u00a0\u00bb\u2026 Et surtout la grande Histoire, revue sans \u00eatre corrig\u00e9e pour en raconter une qui ravira le lecteur. Oui, toute la force du roman est l\u00e0. Prenant pour toile de fond la Russie au temps de son dernier Tsar, l\u2019auteur nous emm\u00e8ne du palais imp\u00e9rial des Romanov \u00e0 la r\u00e9volution d\u2019Octobre. Un p\u00e9riple racont\u00e9 par L\u00e9onid Sednev, domestique peu ordinaire qui \u00e0 l\u2019aube de sa vie se d\u00e9cide \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler son secret. Il a tout vu ou presque, de l\u2019intimit\u00e9 de l\u2019imp\u00e9ratrice et ses filles \u00e0 l\u2019assassinat de Raspoutine\u2026Un tourbillon dans lequel on plonge avec plaisir, d\u2019autant que l\u2019\u00e9criture est enlev\u00e9e et que le narrateur ne manque pas d\u2019humour. C\u2019est l\u00e0 la beaut\u00e9 de la chose, nous faire r\u00eaver et en m\u00eame temps (gr\u00e2ce \u00e0 un travail d\u2019iconographie remarquable) nous rappeler cette p\u00e9riode qui a chang\u00e9 le monde. Comme le souligne Carmen Posadas \u00e0 la fin du livre, Le T\u00e9moin invisible s\u2019inspire de faits r\u00e9els et son h\u00e9ros est effectivement la seule personne sortie vivante du massacre des Romanov. L\u2019autre r\u00e9alit\u00e9 est celle de milliers de Russes arriv\u00e9s en Uruguay apr\u00e8s la R\u00e9volution Bolch\u00e9vique. Carmen Posadas boucle la boucle, en installant son r\u00e9cit entre Saint P\u00e9tersbourg d&rsquo;hier et Montevideo d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>Le T\u00e9moin invisible &#8211; traduit de l&rsquo;espagnol par Isabelle Gugnon (Seuil)<\/p>\n<p><span class='st_facebook_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='facebook'><\/span><span class='st_twitter_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='twitter'><\/span><span class='st_linkedin_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='linkedin'><\/span><span class='st_fblike_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='fblike'><\/span><span class='st_pinterest_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='pinterest'><\/span><span class='st_plusone_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='plusone'><\/span><span class='st_email_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='email'><\/span><span class='st_sharethis_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='sharethis'><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec le dernier roman de Carmen Posadas, d\u00e9paysement assur\u00e9. Et pour ce livre qui ferait un tabac \u00e0 l\u2019\u00e9cran, j\u2019imagine d\u00e9j\u00e0 le film annonce et ses gros titres\u00a0: \u00ab\u00a0de l\u2019action, de l\u2019amour, des perfidies, de la cruaut\u00e9, des meurtres\u00a0\u00bb\u2026 Et surtout la grande Histoire, revue sans \u00eatre corrig\u00e9e pour en raconter une qui ravira le [&hellip;]<\/p>\n<p><span class='st_facebook_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='facebook'><\/span><span class='st_twitter_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='twitter'><\/span><span class='st_linkedin_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='linkedin'><\/span><span class='st_fblike_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='fblike'><\/span><span class='st_pinterest_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='pinterest'><\/span><span class='st_plusone_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='plusone'><\/span><span class='st_email_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='email'><\/span><span class='st_sharethis_buttons' st_title='Le T\u00e9moin invisible de Carmen Posadas' st_url='http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/2014\/08\/le-temoin-invisible-de-carmen-posadas\/' displayText='sharethis'><\/span><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[72,7,211,8,12,80,102],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=497"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":503,"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions\/503"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ecriturefactory.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}